RWSショッピング

詳細 サイズ 幅：レディース2.5mm / メンズ 約3mm 厚み：レディース/メンズ 約1mm 素材 K18WG レディース：天然ダイヤモンド/メンズ：天然ブラックダイヤモンド カラット数 レディース：天然ダイヤモンド5石 合計0.07ct メンズ：天然ブラックダイヤモンド5石 合計0.07ct 納期 ご注文を頂いてから1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。 約10日～2週間程度かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料無料/商品代引き無料 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 K18ホワイトゴールドで作られたオリジナルペアリングです。 シャープなV字のリングは、指先を細く綺麗に見せてくれる優秀なアイテム。 ダイヤモンドを片側ずつ留めることによって、シンプルさとエレガントさを楽しめるリングです。 レディースは左半分にダイヤモンド5石 計0.07ctを留めて華やかさを、メンズは右半分にブラックダイヤモンド5石 計0.07ctを留め、力強さを感じられるデザインとなっています。 リングは裏抜きのない仕上がりで指通りなめらかな、スルリと普段使いもストレスのない着用感です。 結婚指輪、特別な記念日のペアリングにオススメです。 ※刻印無料。15～18文字程度推奨。ご希望の方は備考欄にご記入下さいませ。 刻印可能文字（大文字英語（toのみ小文字対応）/数字/記号＆・のみ） ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 ※レディースリング単品はこちらから⇒詳しくはこちらから メンズリング単品はこちらから⇒詳しくはこちらから ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 ※モニターによって色合いが異なって見えることがあります。．．．．．

詳細 商品名 K18PG ハートペアリング サイズ 幅：レディース 約3.2mm メンズ約3.6mm 厚み：レディース 約1mm メンズ約1.2mm 素材 K18PG 天然ダイヤモンド カラット数 天然ダイヤモンド 0.01ct 納期 ご注文を頂いてから1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。 約10日～2週間程度かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料/代引き料無料になります。 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 K18PGで作られたオリジナルペアリングです。艶消し加工を施した緩やかなS字のリングに、浮かび上がる可愛らしいハートのデザイン。 2つのリングを合わせると大きな1つのハートが表現され、離れていてもお揃いの小さなハートが表現されるのがポイント。 メンズ、レディースそれぞれ天然ダイヤモンド1石 0.01ctを留め、可愛いだけではない華やかさもプラスしました。 結婚指輪、特別な記念日に相応しい特別なペアリングです。 ※刻印無料。15～18文字程度推奨。ご希望の方は備考欄にご記入下さいませ。 （大文字英語/数字/記号＆・のみ） ※モニターによって色合いが異なって見えることがあります。商品詳細 商品名 K18PG ハートペアリング サイズ 幅：レディース 約3.2mm メンズ 約3.6mm 厚み：レディース 約1mm メンズ 約1.2mm 素材 K18PG 天然ダイヤモンド カラット数 天然ダイヤモンド1石 0.01ct 納期 ご注文を頂いてから、1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。最長で2週間かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料/代引き料無料になります。 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 K18ピンクゴールドで作られたオリジナルリングです。艶消し加工を施した緩やかなS字のリングに、浮かび上がる可愛らしいハートのデザイン。 2つのリングを合わせると大きな1つのハートが表現され、離れていてもお揃いの小さなハートが表現されるのがポイント。 メンズ、レディースそれぞれ天然ダイヤモンド1石 0.01ctを留め、可愛いだけではない華やかさもプラスしました。 結婚指輪、特別な記念日に相応しい特別なペアリングです。 オプション ※内文字刻印無料サービス 15文字以内（数字/大文字英語（toのみ小文字対応）/記号＆・） 合言葉、小文字英語の場合は別途料金がかかります。 ご注文時に備考欄にご記入下さい。 ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。．．．．．

詳細 商品名 K18WD 天然ホワイトダイヤモンド/天然ブラックダイヤモンドハーフエタニティペアリング【結婚指輪】 サイズ 幅：レディース/メンズ約2.3mm 厚み：上約2mm 下約1mm 素材 K18WG レディース/天然ホワイトダイヤモンド メンズ/天然ブラックダイヤモンド カラット数 レディース：天然ホワイトダイヤモンド 0.5ctメンズ：天然ブラックダイヤモンド 0.5ct 納期 ご注文を頂いてから1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。 約10日～2週間程度かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料/代引き料無料になります。 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 レディースのリングは、K18ホワイトゴールドに天然ホワイトダイヤモンド（0.5ct）をセットしたハーフエタニティリング。 メンズのリングに天然ブラックダイヤモンド（0.5ct）をセットしたハーフエタニティペアリングになります。 人気のシンプルなハーフエタニティリングで、普段使われているリングとの重ね使いにも最適です。 リングの裏は光穴を設けて、よりダイヤモンドの輝きをプラスしてあります。 爪を短くし、引っ掛かりを少なくした仕上がりです。 結婚指輪、特別な記念日にペアリングを、華やかなホワイトダイヤモンド、クールなブラックダイヤでいかがですか？ ※刻印無料。15～18文字程度推奨。ご希望の方は備考欄にご記入下さいませ。 ※メンズリングサイズ21号までのご用意になります。 ※ジュエリーケースに入れてお届けします。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 ※モニターによって色合いが異なって見えることがあります。商品詳細 商品名 K18WG 天然ホワイトダイヤモンド/天然ブラックダイヤモンド ハーフエタニティペアリング【結婚指輪】 サイズ 幅：レディース/メンズ約2.3mm 厚み：上約2mm 下約1mm 素材 K18WG レディース/天然ホワイトダイヤモンド メンズ/天然ブラックダイヤモンド カラット数 レディース：天然ダイヤモンド 0.5ctメンズ：天然ブラックダイヤモンド 0.5ct 納期 ご注文を頂いてから、1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。最長で2週間かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料無料/商品代引き料無料になります。 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 K18ホワイトゴールドで作られたオリジナルペアリングです。 レディースのリングは天然ホワイトダイヤモンド計0.5ctをセットしたハーフエタニティリング。 メンズのリングは天然ブラックダイヤモンド計0.5ctをセットしたハーフエタニティリング。 人気のシンプルなハーフエタニティリングをレディース、メンズとそれぞれ違うダイヤモンドで作られたペアリング。 リングの裏は光穴を設けて、よりダイヤモンドの輝きをプラスし、引っ掛かりを少なくする為、爪を短くした仕上がり。 細身のタイプなのでお持ちのリングとの重ね使いもオススメです。 特別な記念日に相応しい、上品なペアリングです。 オプション ※内文字刻印無料サービス 15文字以内（数字/大文字英語（toのみ小文字対応）/記号＆・） 合言葉、小文字英語の場合は別途料金がかかります。 ご注文時に備考欄にご記入下さい。 ※メンズリングサイズ21号までのご用意になります。 ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。．．．．．

詳細 商品名 PT900 ダイヤモンド プラチナ ペアリング サイズ 幅：レディース/メンズ約2.5mm 厚み：レディース/メンズ 約2mm 素材 PT900 天然ダイヤモンド カラット数 天然ダイヤモンド3石 計0.03ct 納期 ご注文を頂いてから1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。 約10日～2週間程度かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料無料/商品代引き無料 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 プラチナ900で作られたオリジナルペアリングです。 レディースは流れるラインの右方に、ダイヤモンド3石 計0.03ct留め、可愛らしい華やかさのあるリング。 メンズはリング中心のリング一周に少しの尖りのあるシンプルなデザインのリング。 レディース、メンズともに緩やかなS字カーブに流れるライン。シンプルだけど少し個性的な仕上がりです。 厚みをもたせしっかりした重厚感ある上品な作りにしました。 普段使いもサラリと愛用出来るデザインなので、どんな場面にも合います。 結婚指輪、特別な記念日のプレゼントにオススメです。 ※刻印無料。15～18文字程度推奨。ご希望の方は備考欄にご記入下さいませ。 刻印可能文字（大文字英語（toのみ小文字対応）/数字/記号＆・のみ） ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 ※モニターによって色合いが異なって見えることがあります。商品詳細 サイズ 幅：レディース/メンズ 約2.5mm 厚み：レディース/メンズ 約2mm 素材 PT900 天然ダイヤモンド カラット数 天然ダイヤモンド3石 0.03ct 納期 ご注文を頂いてから、1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。最長で2週間かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料/代引き料無料になります。 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 プラチナ900で作られたオリジナルペアリングです。 レディースは流れるラインの右方に、ダイヤモンド3石 計0.03ct留め、可愛らしい華やかさのあるリング。 メンズはリング中心のリング一周に少しの尖りのあるシンプルなデザインのリング。 レディース、メンズともに緩やかなS字カーブに流れるライン。シンプルだけど少し個性的な仕上がりです。 厚みをもたせしっかりした重厚感ある上品な作りにしました。 普段使いもサラリと愛用出来るデザインなので、どんな場面にも合います。 結婚指輪、特別な記念日のプレゼントにオススメです。 オプション ※内文字刻印無料サービス 15文字以内（数字/大文字英語（toのみ小文字対応）/記号＆・） ご注文時に備考欄にご記入下さい。 ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 Variation K18PG ペアリング K18WG ペアリング K18YG ペアリング．．．．．

詳細 商品名 K18WG シンプルリング ペアリング サイズ 幅：レディース/メンズ約4mm 厚み：レディース/メンズ 約1.2mm 素材 K18WG 納期 ご注文を頂いてから1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。 約10日～2週間程度かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料無料/商品代引き無料 商品詳細 K18ホワイトゴールドで作られたオリジナルペアリングです。 平甲丸のリングに2本の凸ラインを入れたデザインのシンプルなリングです。 厚みをもたせしっかりした重厚感ある、上品な仕上がり。 普段使いもサラリと愛用出来るデザインなので、どんな場面にも合います。 結婚指輪、特別な記念日のプレゼントにオススメです。 ※刻印無料。15～18文字程度推奨。ご希望の方は備考欄にご記入下さいませ。 刻印可能文字（大文字英語（toのみ小文字対応）/数字/記号＆・のみ） ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 ※モニターによって色合いが異なって見えることがあります。商品詳細 商品名 K18WG シンプルリング ペアリング サイズ 幅：レディース/メンズ 約4mm 厚み：レディース/メンズ 約1.2mm 素材 K18WG 納期 ご注文を頂いてから、1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。最長で2週間かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料/代引き料無料になります。 商品詳細 K18ホワイトゴールドで作られたオリジナルペアリングです。 平甲丸のリングに2本の凸ラインを入れたデザインのシンプルなリングです。 厚みをもたせしっかりした重厚感ある、上品な仕上がり。 普段使いもサラリと愛用出来るデザインなので、どんな場面にも合います。 結婚指輪、特別な記念日のプレゼントにオススメです。 オプション ※内文字刻印無料サービス 15文字以内（数字/大文字英語（toのみ小文字対応）/記号＆・） ご注文時に備考欄にご記入下さい。 ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 Variation K18WG ペアリング K18YG ペアリング K18PG ペアリング．．．．．

詳細 商品名 K18YG ダイヤモンド 0.03ct イエローゴールド 手彫り彫刻 桜 マリッジリング ペアリング 商品番号 277-k18ys サイズ 幅：レディース約3mm メンズ約3.2mm 厚み：レディース/メンズ 約2mm 素材 K18YG レディース：天然ダイヤモンド カラット数 レディース：天然ダイヤモンド5石 計0.03ct 納期 ご注文を頂いてから1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。 約10日～2週間程度かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料無料/商品代引き無料 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 K18イエローゴールドで作られたオリジナルペアリングです。 ふっくらした曲線を描く甲丸リングに、熟練した職人による手彫りの彫刻を入れたリングです。 儚く美しい桜を手彫りで彫刻した桜ペアリング。レディースリングは桜の花びらにダイヤモンドをバランス良く留めた桜リングです。 手彫りによる暖かみのある彫刻面は機械には出せない味です。 ご注文をいただいてから1つ1つ丁寧に手彫りで彫刻いたします。 機械ではなく、人の手による彫刻は、1つ1つが世界に1つしかない特別な指輪です。 リング裏は裏抜きない仕上がりで、指通り滑らかな着け心地です。 長年使用しても飽きのこないシンプルさ、どんな場面にも合わせやすく、上品な落ち着きのある仕上がりです。 地金をたっぷり使い、高級感あるデザインは、結婚指輪、特別な記念日のペアリングに相応しいリングです。 オンリーワンな桜リングで指先を華やかに飾りませんか ※刻印無料。15～18文字程度推奨。ご希望の方は備考欄にご記入下さいませ。 刻印可能文字（大文字英語（toのみ小文字対応）/数字/記号＆・のみ） ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 ※モニターによって色合いが異なって見えることがあります。．．．．．

詳細 商品名 K18YG S字 ラインリング ダイヤモンド 0.10ct イエローゴールド マリッジリング ペアリング サイズ 幅：レディース約2mm メンズ約2.5mm 厚み：レディース/メンズ 上約2mm 下約1mm 素材 K18YG レディース：天然ダイヤモンド カラット数 レディース：天然ダイヤモンド19石 計0.10ct 納期 ご注文を頂いてから1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。 約10日～2週間程度かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料無料/商品代引き無料 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 K18イエローゴールドで作られたオリジナルペアリングです。 レディースリングは大曲りのS字カーブのリングに、綺麗なカーブを描くラインをいれ、ダイヤモンド19石 計0.10ctを彫り留めしたリング。 大曲りのS字カーブに合わせ、流れるようにダイヤモンドが輝き、キラキラと華やかに指先を飾ってくれます。 リング裏は裏抜きのないタイプで、引っ掛かりなくスルリと普段使いもストレスのない着用感。長年愛用出来るデザイン、どんな場面にも合わせやすいリングです。 シンプルなリングに職人のこだわりのエレガントさをこめた、繊細な仕上がりのレディースリングです。 メンズリングはリングの半周に流れるラインを入れた、シンプルに個性的な存在感あるデザインのリングです。 シンプルさの中に、こだわりの格好良さ、男性らしいメンズリングです。 結婚指輪、特別な記念日のペアリングにオススメです。 ※刻印無料。15～18文字程度推奨。ご希望の方は備考欄にご記入下さいませ。 刻印可能文字（大文字英語（toのみ小文字対応）/数字/記号＆・のみ） ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 ※モニターによって色合いが異なって見えることがあります。．．．．．

詳細 商品名 PT100 ハーフエタニティ S字 ミル打ちリング ダイヤモンド 0.08ct ペアリング サイズ 幅：レディース約2mm メンズ約2.5mm 厚み：レディース約1.2mm メンズ約2mm 素材 PT100(プラチナ10％シルバー90％) レディース：天然ダイヤモンド カラット数 レディース：天然ダイヤモンド13石 計0.08ct 納期 ご注文を頂いてから1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。 約10日～2週間程度かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料無料/商品代引き無料 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 プラチナ100で作られたオリジナルペアリングです。 レディースは人気のハーフエタニティリング。緩いS字カーブのリングにアンティークなミル打ちを施し、ダイヤモンド13石 計0.08ctを留めた、上品に高級感あるリング。 メンズは、リング中心のリング一周に少し尖りのあるデザインのリング。 シンプルなリングですが、デザインが際立ち、個性的なリングです。 レディース、メンズともに緩やかなS字カーブのペアリング。メンズはシンプルに、レディースは華やかに、指先を飾ってくれます。 厚みをもたせしっかりした高級感ある上品な仕上がり。 普段使いもサラリと愛用出来るデザインなので、どんな場面にも合います。 結婚指輪、特別な記念日のペアリングにオススメです。 ※刻印無料。15～18文字程度推奨。ご希望の方は備考欄にご記入下さいませ。 刻印可能文字（大文字英語（toのみ小文字対応）/数字/記号＆・のみ） ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 ※モニターによって色合いが異なって見えることがあります。商品詳細 商品名 PT100 ハーフエタニティ S字 ミル打ちリング ダイヤモンド 0.08ct ペアリング サイズ 幅：レディース約2mm メンズ約2.5mm 厚み：レディース約1.2mm メンズ約2mm 素材 PT100(プラチナ10％シルバー90％) レディース：天然ダイヤモンド カラット数 レディース：天然ダイヤモンド13石 計0.08ct 納期 ご注文を頂いてから、1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。最長で2週間かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料/代引き料無料になります。 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 プラチナ100で作られたオリジナルペアリングです。 レディースは人気のハーフエタニティリング。緩いS字カーブのリングにアンティークなミル打ちを施し、ダイヤモンド13石 計0.08ctを留めた、上品に高級感あるリング。 メンズは、リング中心のリング一周に少し尖りのあるデザインのリング。 シンプルなリングですが、デザインが際立ち、個性的なリングです。 レディース、メンズともに緩やかなS字カーブのペアリング。メンズはシンプルに、レディースは華やかに、指先を飾ってくれます。 厚みをもたせしっかりした高級感ある上品な仕上がり。 普段使いもサラリと愛用出来るデザインなので、どんな場面にも合います。 結婚指輪、特別な記念日のペアリングにオススメです。 オプション ※内文字刻印無料サービス 15文字以内（数字/大文字英語（toのみ小文字対応）/記号＆・） ご注文時に備考欄にご記入下さい。 ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。．．．．．

商品詳細 商品名 結婚指輪 プラチナ ペアリング PT900(Pt90%) ダイヤモンド 0.27ct マリッジリング ミラーカット レディースリング クリスマス ギフト プレゼント サイズ 幅：レディース2.7mm/メンズ約3.3mm 厚み：レディース/メンズ約2.0mm 素材 PT900（プラチナ90％シルバー90％） レディース：ダイヤモンド カラット数 レディース：天然ダイヤモンド30石 合計0.27ct 商品詳細 プラチナ900で作られたオリジナルペアリングです。 リング全体にミラーカットを施し、各面にダイヤモンド30石・計0.27ctを留めた華やかさのあるレディースリングです。 指を動かすたびにキラキラと輝きを反射するエレガントさが特徴的。 メンズ、レディースともに裏抜きのない仕上がりで指通りなめらかな、スルリと普段使いもストレスのない着用感。 結婚指輪や、特別な記念日のプレゼントにおすすめです。 その他・オプション 納期 商品の発送まで通常10日〜2週間程度です。 ご注文を頂いてから、1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国代引き料無料になります。 オプション ※刻印は15文字以内が無料で出来ます。 ご希望の方は備考欄にご記入下さいませ。 刻印可能文字 数字、大文字英語(小文字はtoのみ対応) 記号は＆(アンド).(ピリオド)・(中点) (スペース)のみ ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 ※モニターによって色合いが異なって見えることがあります。．．．．．

詳細 サイズ 幅：レディース/メンズ 約2mm 厚み：レディース/メンズ約1mm 素材 PT100（プラチナ10％シルバー90％） K18YG（レディース） 天然ホワイトダイヤモンド5石 0.05ct（レディース） 天然ブラックダイヤモンド1石 0.01ct（メンズ） 納期 ご注文を頂いてから1つ1つ丁寧に作り上げていますため、完成まで少しお時間をいただいております。 約10日～2週間程度かかりますので御了承下さい。 お急ぎの方は、ご注文の前にお問い合わせ下さい。 送料 全国送料/代引き料無料になります。 商品詳細 2本(メンズ1本、レディース1本)の価格になります。 プラチナ100とK18イエローゴールドで作られたオリジナルコンビペアリングです。 メンズのリングは斜めにカットされたデザインに、天然ブラックダイヤモンドを1石彫り留めしたリング。 レディースのリングは、メンズリングと同じ斜めに流れるラインを、K18ピンクゴールドで作り、ダイヤモンドを5石彫り留めしたリング。 レディース、メンズともに緩やかなS字のリングになります。 メンズはシンプルに格好良く、レディースはプラチナ、イエローゴールドのコントラストが楽しめる仕上がりのペアリングです。 着ける人、場所を選ばない飽きのこないデザイン。 特別な記念日に、結婚指輪にお勧めです。 ※刻印無料。15～18文字程度推奨。ご希望の方は備考欄にご記入下さいませ。 （数字/大文字英語（toのみ小文字対応）/記号＆・） ※ジュエリーケースに入れてお届け致します。 ラッピングご希望の方は注文フォームにてお知らせ下さい。 ※モニターによって色合いが異なって見えることがあります。．．．．．